french-vegan-translator-banner.jpg

The French Vegan Translator

Helping plant-based companies enter and thrive on the French market

Are you a plant-based company that want to sell your products in France?

As a freelance translation professional and a vegan, I will help you by voicing your message in French with targeted translations.

Services I offer

english-italian-french.png

Languages

I work from English and Italian into French (not the other way around)

proofreading.png

Proofreading

I proofread (monolingual editing) my translations and/or your content, using only the French version (without the original content)

pen.png

Translation

I translate into French all your marketing and communication content

cultural-adaptation.png

Cultural adaptation

I adapt (localise) your content to your target market

revision.png

Revision

I revise (bilingual editing) my translations and/or your translated content, comparing it to your original content

SEO-keywords-localisation.png

Keywords localisation

I localise your keywords: I search for equivalent keywords effective on the French market and implement them in the translation

glossary.png

Creation of glossaries

I create bilingual glossaries, to use a consistent terminology throughout your content

guidelines.png

Creation of guidelines

I create guidelines, for a consistent style in all your French content

For whom

environment.png

Environmental organisations

plant-based-companies.png

Plant-based companies

animal-rights.png

Animal rights organisations

vegan-antispeciesist.png

Any vegan / antispeciesist person or group of people

None of these describe you? Contact me and tell me all about you and your needs!

In which sectors

vegan-health.png

Vegan health

vegan-innovations.png

Plant-based innovations

vegan-fashion.png

Vegan fashion

vegan-tourism-travel.png

Vegan travel and tourism

vegan-food.png

Plant-based food

environment.png

Environment related topics

vegan-lifestyle.png

Vegan lifestyle

animal-rights.png

Animal rights related topics

What you will get

improve-visibility.png

Improve your visibility

french-target.png

Target your French market

increase-sales.png

Increase your sales

french-community.png

Reinforce your French community

Marion Bazzoli

Feel free to contact me and include your file at hello@frenchvegantranslator.com

Available from Monday to Friday, 9.30 to 6.30 (GMT +1)

SIRET number: 797 722 741 00031

VAT number: FR 46 797 722 741

N'hésitez pas à me contacter en français !

Non esiti a contattarmi in italiano!

Member of Vegan France Interpro
Featured on veganonthemap.com

Thanks for submitting!